Le titre est une citation de Charles Monselet au 19e; Sim ajoutait que le sien devait souffrir d'insomnie et G. Cesbron complétait: "Si le fameux cochon se contentait de sommeiller dans notre coeur, mais il rêve! "
Les rues, le hasard. C'est le journal de ma ville, mon journal aussi. Une approche joueuse, "au sentiment". Au flâneur, le quotidien révèle ce qu'il porte d'insolite, de merveilleux, poétique, drôle. D'imprévu. Un théâtre de rue, en quelque sorte.